剧目介绍：
歌剧《卡门》取材于梅里美的同名小说，完成于1874年秋。这是比才一生中最后一部作品，也是当今世界上演率最高的一部歌剧。比才为该作品创作了具有强烈戏剧性和西班牙风格的灿烂音乐，其中的《哈巴涅拉》、《斗牛士之歌》以及《卡门》序曲等选段选曲，都是被众多艺术家所传唱的挚爱经典，百年来久演不衰。
国家大剧院在2010年重磅推出了法国比才歌剧《卡门》，该剧在2011年第三届歌剧节期间将再度与观众见面。此次大剧院特别邀请国家大剧院音乐艺术总监陈佐湟执棒，西方歌剧院的众明星们将联袂出演。这次演出的最大看点是国家大剧院为中国观众邀请到了世界一流歌剧院中扮演《卡门》主要角色的佼佼者们。女中音歌唱家维克托丽拉&S226;维津和男高音歌唱家布兰登&S226;乔瓦诺维奇，这对歌剧界的金童玉女，在刚刚结束的美国大都会演出季中分别饰演“卡门”与“堂&S226;何塞”，他们将把世界一流的歌剧表演带到国家大剧院来。此外，美国女中音歌唱家乔希&S226;佩雷兹、美国著名男中音麦克托德&S226;辛普森以及比利时女高音歌唱家安&S226;凯瑟琳&S226;吉尔特等歌唱家的加盟，也将使这次的《卡门》更加星光熠熠。
剧情介绍：
第一幕
故事发生在塞维利亚的街头广场，堂&S226;何塞的未婚妻米凯拉来到警卫队探望堂&S226;何塞，却未能如愿。这时卷烟厂午休了，女工纷纷走到广场，吉普赛女郎卡门也在其中。面对众多追求者，卡门不屑一顾，却看上了在角落里收拾武器的堂&S226;何塞，还把花扔到了他的脸上，并在众女工的掩护下逃脱了。午休结束后，堂&S226;何塞偷偷捡起那朵花。之后米凯拉与堂&S226;何塞互诉衷肠并将家书交给了他。突然，烟厂一阵骚乱，原来是卡门与另一名烟厂女工用刀子刺伤了对方。卡门毫无悔过，被投进了监狱，卡门使出浑身解数诱惑负责看管她的堂&S226;何塞，终于堂&S226;何塞帮她逃脱，并因此而降职、关禁闭。
第二幕
在塞维利亚老城墙旁边利拉斯&S226;帕斯蒂亚的小酒馆里，卡门和女友与很多军官和吉普赛人在一起饮酒狂欢。后来，斗牛士埃斯卡米罗来到了小酒馆，并向卡门大胆求爱，而卡门没给他任何承诺。埃斯卡米罗走后，两个走私犯拉拢卡门她们参与一宗走私交易，卡门因为要等堂&S226;何塞，所以断然拒绝了。此时，远处传来堂&S226;何塞的歌声，卡门欣喜若狂地跳起了响板舞。堂&S226;何塞终于表达了对她深深的爱意。因堂&S226;何塞失去了骑兵的身份，只得与卡门去山里干走私的勾当。
第三幕
在深山里，堂&S226;何塞跟随卡门和走私犯在这里埋伏很多天了，常常在想起母亲和未婚妻米凯拉时，就为当初自己冲动地加入走私行列而后悔不已，因此与卡门大吵无果，面露凶光的堂&S226;何塞令卡门预感到自己将要死在这个男人手中。后来，深爱着堂&S226;何塞的米凯拉冒着危险，前来找寻他并欲告知他母亲生病的消息。与此同时，斗牛士埃斯卡米罗也来找卡门，却碰到了放哨的堂&S226;何塞。当堂&S226;何塞得知他来意之后，妒火中烧，欲置他于死地，却被赶来的卡门制止。怀着对卡门的大失所望和对母亲的担忧，堂&S226;何塞被迫随米凯拉回家去。
第四幕
在塞维利亚的斗牛竞技场前面的广场上，等待斗牛的观众和小商贩们熙熙攘攘。埃斯卡米罗在人们的簇拥中进入斗牛竞技场，卡门留在了场外。这时，衣衫褴褛、神情恍惚的堂&S226;何塞痛哭流涕地恳求卡门原谅，对此，卡门却无动于衷。后来，场内传来欢呼声，卡门想到是埃斯卡米罗获得了胜利，于是将堂&S226;何塞曾送的戒指摘下丢在了地上，迫不及待地冲进场去。这使堂&S226;何塞万念俱灰，他从怀中抽出了早已准备的匕首，刺向了卡门。当观众们带着胜利的喜悦走出斗牛竞技场的时候，却看到了倒在血泊中的卡门，听到堂&S226;何塞大叫“她是我杀的！卡门，我亲爱的卡门！”
主创阵容：
导演：弗兰切斯卡&S226;赞贝罗
舞美设计：彼得&S226;戴维森
服装设计：苏珊&S226;威明顿
编舞／副导演：邓肯&S226;马克法兰
灯光设计：本杰明&S226;皮尔西
导演：弗兰切斯卡&S226;赞贝罗
美国著名戏剧导演，意大利后裔，出生在美国。她早年居住在欧洲，通晓英、法、意、德、俄五国语言，青年时曾游学莫斯科大学，后为著名歌剧导演大师波聂勒担任助理导演。1984年至1991年，赞贝罗担任美国“天际线歌剧院”艺术总监。90年代中期以来，她成为世界各大歌剧院争相邀请的当红导演。她的作品遍布美国大都会歌剧院、肯尼迪艺术中心华盛顿国家歌剧院、莫斯科大剧院、英国皇家歌剧院和斯卡拉歌剧院等。特别是2006年由她为英皇执导的《卡门》，一经推出就以其深具“真实主义”风格的舞台表现获得了极大成功，掀起了顶级歌剧院《卡门》的改版风潮。
她的主要作品包括在纽约大都会歌剧院上演的《拉美莫尔的露契亚》、《美国悲剧》、《特洛伊人》；英国皇家歌剧院上演的《唐&S226;璜》、《黑桃皇后》、《卡门》；巴黎歌剧院上演的《图兰朵》、《莎乐美》、《战争与和平》、《游吟诗人》；莫斯科大剧院上演的《火天使》；巴伐利亚国家歌剧院上演的《奥赛罗》、《比利&S226;巴德》等。
指挥：陈佐湟
陈佐湟毕业于北京中央音乐学院附中钢琴专业及中央音乐学院指挥系，经小泽征尔先生推荐赴美国坦格乌德音乐中心及密西根大学音乐学院学习，获音乐硕士学位。其后，他获得密西根大学有史以来颁发的第一个乐队指挥音乐艺术博士学位，成为中华人民共和国第一位音乐艺术博士。
1987年，陈佐湟任中央乐团指挥，并带领乐团作为第一支中国的交响乐团在美国纽约、芝加哥、华盛顿、旧金山、洛杉矶等24个城市成功地进行了访问演出。此后，陈佐湟又曾带领中央乐团、中国交响乐团、上海爱乐乐团、中国青年交响乐团及布达佩斯爱乐乐团、汉堡青年交响乐团、韩国仁川爱乐乐团等，在欧洲、美洲和亚洲各国进行了20次国际巡演。
自20世纪80年代始，陈佐湟曾出任中央乐团交响乐队指挥、美国威切塔交响乐团音乐总监、美国罗得岛州爱乐乐团音乐总监。1996年，陈佐湟参加了中国交响乐团的组建，并出任首任艺术总监。他还担任过墨西哥OFUNAM乐团音乐总监、上海爱乐乐团艺术总监、韩国仁川爱乐乐团音乐总监。
陈佐湟曾应邀赴欧洲、亚洲、北美洲及美洲数十个国家及地区担任当地交响乐团客席指挥，亦曾多次应邀担任国际音乐比赛评委。他的指挥艺术获得各国听众及音乐家们的赞赏和好评，他向世人推荐中国交响音乐新作及新人的不懈努力，受到人们的敬重与赞扬。他还致力于交响乐在中国的广泛发展和提高，目前还兼任贵阳交响乐团艺术指导。
陈佐湟自2007年始担任中国国家大剧院音乐艺术总监，2010年始担任中国国家大剧院管弦乐团首席指挥。
演员阵容：
|
角色
日期
|
卡门
|
堂&S226;何塞
|
埃斯卡米罗
|
米凯拉
|
|
2011.04.09
|
乔希&S226;佩雷兹
|
魏松
|
袁晨野
|
周晓琳
|
|
2011.04.10
|
维克托丽拉&S226;维津
|
乔瓦诺维奇
|
麦克托德&S226;辛普森
|
安&S226;凯瑟琳&S226;吉尔特
|
|
2011.04.11
|
乔希&S226;佩雷兹
|
魏松
|
袁晨野
|
周晓琳
|
|
2011.04.12
|
维克托丽拉&S226;维津
|
乔瓦诺维奇
|
麦克托德&S226;辛普森
|
安&S226;凯瑟琳&S226;吉尔特
|
|
2011.04.13
|
乔希&S226;佩雷兹
|
魏松
|
袁晨野
|
周晓琳
|
|
2011.04.14
|
维克托丽拉&S226;维津
|
乔瓦诺维奇
|
麦克托德&S226;辛普森
|
安&S226;凯瑟琳&S226;吉尔特
|
|
2011.04.15
|
乔希&S226;佩雷兹
|
魏松
|
袁晨野
|
周晓琳
|
|
2011.04.16
|
维克托丽拉&S226;维津
|
乔瓦诺维奇
|
麦克托德&S226;辛普森
|
安&S226;凯瑟琳&S226;吉尔特
|
主演简介：
维克托丽拉&S226;维津 饰 卡门
出生于匈牙利，在弗郎兹&S226;李斯特音乐学院完成学业。2001年，她在罗马尼亚取得硕士及博士学位。1997年，她在布达佩斯国际歌唱比赛中获奖，并荣获“匈牙利最佳选手”称号。在意大利特拉帕尼的“朱塞佩&S226;迪&S226;斯泰方诺”国际歌唱比赛中，她再次获得大赛奖项，并随即在罗马尼亚举办的“哈里克丽&S226;达克里”比赛中获奖。2000年，维津在维也纳获得了久负盛名的贝尔韦代雷国际音乐比赛二等奖。
维津曾于2000年在考文特花园皇家歌剧院首演，出演《茶花女》中的弗洛拉一角，随即受邀在2001演出季弗兰切斯卡&S226;赞贝罗执导的歌剧《黑桃皇后》中出演保利娜。她于2000年在希腊扮演了阿达尔基莎、凯鲁比诺&S226;卡尔斯吕德（2001），在匈牙利米什科尔茨出演了玛达琳娜一角，于2001年在匈牙利布达佩斯国家歌剧院出演了多莱贝拉，在德国埃森出演了新版《卡门》中的女主角，并于2008年在洛杉矶歌剧院首演了《卡门》的女主角。
音乐会方面，她还在芝加哥和洛杉矶举办了数次个人独唱会，并于2009年初在大都会歌剧院首次亮相，大受好评。随后，她在2010年春季重返大都会歌剧院，凭借在《卡门》中对女主角的精准诠释大获成功。
维津饰演过的歌剧角色包括：《蓝胡子的城堡》、《灰姑娘》、《意大利女郎在阿尔及尔》、《卡门》、《霍夫曼的故事》、《诺尔玛》、《纳布科》、《法尔斯塔夫》、《弄臣》、《唐&S226;卡洛》、《阿依达》、《阿德里安娜&S226;莱科芙露尔》、《汉泽尔与格蕾太尔》、《随想曲》、《玫瑰骑士》、《特里斯坦与伊索尔德》及《三桔爱》等。
乔希&S226;佩雷兹 饰 卡门
乔希&S226;佩雷兹曾获多项大奖，包括“大都会歌剧院议会甄选奖”和2001年在华盛顿举行的“多明戈世界歌剧大赛”等奖项，还曾获得理查德&S226;塔克音乐基金会提供的萨拉&S226;塔克助学金。
佩雷兹在纽约大都会歌剧院出演过歌剧《费加罗的婚礼》中的凯鲁比诺和朱丽&S226;泰莫执导的歌剧《魔笛》首演中夜后三侍女之一；此外，还出演了《阿里阿德涅在纳克索斯》、《茶花女》、《卡门》、《汉泽尔与格蕾太尔》以及《帕西法尔》等歌剧中的角色。佩雷兹曾参加了波士顿歌剧院《卡门》的首演，当时观众多达15万人。就在不久前，她又在日本斋藤音乐节上与著名指挥家小泽征尔共同演绎了这一经典歌剧。
2009-2010演出季，佩雷兹在巴塞罗那利塞奥大剧院和马德里皇家剧院出演了歌剧《戴安娜之树》中的科洛，并携手康涅狄格大剧院演出了《卡门》。2010-2011演出季，她将在巴塞罗那利塞奥大剧院和亚利桑那歌剧院再次出演《卡门》中的女主角，在圣安东尼奥歌剧院出演《费加罗的婚礼》中的凯鲁比诺。
布兰登&S226;乔瓦诺维奇 饰 堂&S226;何塞
“年轻的美国男高音布兰登&S226;乔瓦诺维奇拥有令人惊叹的歌唱技能，这定能给他带来光明的前途。他出演的《卡门》中的唐&S226;何塞简直无可挑剔。”
——埃里克&S226;道威里耶《尼斯晨报》
布兰登&S226;乔瓦诺维奇出生于美国蒙大拿州比林斯，在北亚利桑那大学和曼哈顿音乐学院接受音乐教育。曾两度获得大都会歌剧院议会甄选赛纽约赛区奖；是成立于1998年的西雅图青年艺术家项目的创始人之一；获“歌剧青年护卫”、佛罗里达大歌剧院声乐大赛的“克劳利奖”；2004年获得享有盛誉的“澳大利亚唱片业协会奖”。
作为一位多才多艺的音乐家和演员，乔瓦诺维奇成绩斐然，不论出演传统还是现代剧目，都获得了巨大成功，是美国男高音“精密仪器和华丽表演的完美结合”。
他出演的主要角色包括《诺尔玛》中的波利昂、理查&S226;罗德尼&S226;班奈特爵士的歌剧《硫磺矿场》（该唱片由Chandos唱片公司录制，获格莱美奖提名）中的波康尼昂、《麦克白》中的麦克德夫、《茶花女》中的阿尔弗莱德和《莎乐美》中的纳拉博斯等。
他曾经的演出亮点有：携手佛罗里达大歌剧院和圣路易斯歌剧院，在歌剧《安娜&S226;卡列尼娜》的全球首演中饰演列文；《蝴蝶夫人》中的平克尔顿；《老实人》中的主角康迪德；大卫&S226;麦维卡尔执导的《卡门》中的堂&S226;何塞、《阿里阿德涅在纳克索斯》中的巴克斯以及旧金山歌剧院版《外套》中的雷基等。
2010-2011年度，乔瓦诺维奇演出计划包括：出演圣达菲歌剧院版《蝴蝶夫人》中的平克尔顿，在巴塞罗那利塞奥大剧院出演《卡门》中的堂&S226;何塞，以及首度出演瓦格纳四联歌剧《尼伯龙根的指环》中的弗洛（《莱茵河的黄金》）和齐格蒙特（《齐格弗里德》）。他与这次卡门的饰演者维多利亚&S226;维津被外界评价为大都会的金童玉女。
魏松 饰 堂&S226;何塞
当今活跃在中国和世界歌剧舞台上的著名华人男高音歌唱家。魏松毕业于上海音乐学院，师从周小燕、王维德、李维勃、杜玛等教授。近年来，他赴法国留学考察及深造，归国后，担任上海歌剧院副院长。
魏松属于戏剧性男高音，他的演唱被誉为“声音里充满激情，典型的意大利美声唱法。”早在十年前，声乐大师谢里尔&S226;米尔恩斯就赞其为“具有世界级的演唱水平。”近年来，他的演唱更得到了美国大都会歌剧院首席艺术指导琼&S226;道尔曼和意大利著名男高音安德列&S226;马兰济的高度评价，都认为是“当今世界最优秀的男高音之一”。
魏松主演过的歌剧包括：《图兰朵》、《乡村骑士》、《托斯卡》、《卡门》、《蝴蝶夫人》、《楚霸王》、《雷雨》、《苍》、《巴黎的火炬》、《夜半歌魂》、《群妖围舞》等。2004年，魏松主演了被称为世界歌剧“第一难”的男高音主角奥赛罗，演绎中，他将自己的演唱水平推上了一个新的高度。上海各大媒体及中外专家，对他的演出评价为“世界上最好的奥赛罗扮演者之一”。此外，魏松曾多次出访亚洲、欧洲、美洲等多个国家和地区。
麦克托德&S226;辛普森 饰 埃斯卡米洛（斗牛士）
2010年，辛普森重返纽约大都会歌剧院和克利夫兰歌剧院，分别出演了《卡门》和《采珠人》。2010年，他随大都会歌剧院前往日本巡演，还在加拿大渥太华的国家艺术中心演唱亨德尔的《弥赛亚》。
辛普森曾出演过众多角色，最著名的包括《唐&S226;璜》中的唐&S226;璜、《费加罗的婚礼》中的伯爵、《艺术家生涯》中的马尔切洛、《卡门》和《卡门悲剧》中的埃斯卡米洛、《女人心》中的古列尔摩、《拉美莫尔的露契亚》中的恩里科、《丑角》中的西尔维奥以及《彭赞斯的海盗》中的海盗王等。他还参与了理查&S226;罗德尼&S226;班奈特爵士的歌剧《硫磺矿场》在美国的首演，出演剧中的图里；该剧于2005年由Chandos唱片公司录制并发行。他曾在美国各地的歌剧院亮相，包括纽约大都会歌剧院、纽约市歌剧院、达拉斯歌剧院、西雅图歌剧院、匹兹堡歌剧院、佛罗里达大歌剧院、波特兰歌剧院以及德克萨斯州沃夫兹堡歌剧院等。此外，他于最近首次登陆澳洲歌剧院，出演了《卡门》中的埃斯卡米洛。
麦克托德&S226;辛普森在辛辛那提大学音乐学院获得音乐硕士学位。他曾获多项大奖，包括大都会歌剧院议会甄选赛赛区奖、2007年何塞&S226;伊图尔维国际音乐比赛西班牙大奖、首届玛格丽特&S226;麦坎蒙声乐大赛一等奖以及1996年和1999年南卡罗来纳州全国歌唱教师协会声乐大赛一等奖等。
袁晨野 饰 埃斯卡米洛（斗牛士）
著名男中音歌唱家，中央音乐学院声乐歌剧系教授，曾在美国和欧洲各大歌剧院主演《弄臣》、《拉美莫尔的露契亚》、《唐&S226;璜》、《丑角》、《卡门》、《假面舞会》、《艺术家生涯》、《奥尔菲奥》、《小妇人》等二十多部歌剧。他还曾与费城管弦乐团、芝加哥交响乐团等顶级乐团合作演出贝多芬《第九交响曲》、德沃夏克《感赞》以及阿达姆斯的《尼克松在中国》等作品，并曾在美国、芬兰、新加坡、香港和北京举办个人独唱音乐会。他是纽约大都会歌剧院及芬兰米利亚姆&S226;海琳国际声乐比赛的头奖获得者，也是柴科夫斯基国际音乐比赛至今唯一的华人金奖得主。他担任主角的歌剧唱片录音包括Ondine公司出版发行的《小妇人》和纳索斯公司的《尼克松在中国》。他还先后担任中国音协金钟奖和央视青年歌手电视大奖赛美声组评委。
安&S226;凯瑟琳&S226;吉尔特 饰 米凯拉
先后毕业于布鲁塞尔皇家音乐学院和烈日皇家音乐学院，曾受许多著名院团之邀在音乐会中演出，包括蒙奈交响乐团、比利时国家管弦乐团、法兰德斯爱乐乐团、洛林爱乐乐团、巴黎管弦乐团、图卢兹歌剧院管弦乐团等。她受邀参加的歌剧院团演出包括：南希歌剧院（《彼德&S226;格莱姆斯》中的外甥女）、蒙彼利埃歌剧院（J.萨瓦海导演的《七月十四日》中的康斯坦斯）、阿姆斯特丹歌剧公司（G.费洛导演的《爱之甘醇》中的吉奈特）、蒙奈歌剧院（饰演d. M.维欧提指挥的《儿童与魔法》中的公主）、图卢兹歌剧院（饰演《维特》中的索菲）以及日内瓦歌剧院（皮多指挥的《颜如花》中的卡若卡、《唐&S226;卡洛》中的特巴德），还在图卢兹卡皮托利剧院上演的《魔笛》中饰演帕帕吉娜。她在安东尼奥&S226;帕帕诺导演于蒙奈上演的《艺术家生涯》中对穆塞塔的诠释获得了广泛关注。
周晓琳 饰 米凯拉
近年来逐渐引起关注的青年歌唱家，毕业于中央音乐学院，现为总政歌舞团独唱演员。她在2007年夏季美国科罗拉多州中央城市歌剧院举行的训练季中得到广泛好评，获全额奖学金，并受邀参加中国作曲家郭文景歌剧《诗人李白》在该歌剧院举行的世界首演。
周晓琳曾在日本东京和大阪成功举行独唱音乐会；2005年在德国新声音国际比赛中获奖，并于同年在贝尔冈齐大师班中以并列第一名的成绩获"Anna and John J Sie"奖；在德国爱乐乐团2005年访华演出的马勒《第二交响曲》中担任女高音独唱；2007年获中国音乐金钟奖美声唱法金奖；2008年在文化部声乐比赛中获文华声乐节目表演二等奖。此外，她还曾在《贝多芬第九交响曲》中担任女高音领唱，在阿什肯纳齐指挥的马勒《第二交响乐》中担任女高音领唱，2009年在普契尼歌剧《艺术家生涯》中饰演咪咪，同年在国家大剧院原创歌剧《山村女教师》中饰演女主角杨彩虹。
|
