新快报记者　徐绍娜/文　龚吉林/图

　  张达明首创的“2011张达明与中国民乐经典名曲音乐会”前晚登陆星海音乐厅，民乐和栋笃笑的结合带给广州观众一次全新的体验。中国歌剧舞剧院民族管 弦乐团奉献了一台高水准的民乐演出，张达明也使出浑身解数，不惜“献丑”讲普通话。但令人意外的是，作为本场演出的主角，张达明竟被喜爱民乐的观众当场 “呛声”，要求留多点时间给民乐团。

　  “玩”普通话，“说”民乐谱张达明此次所谓的“新版栋笃笑”，就是增加了中国歌剧舞剧院民族管弦乐团这个新元素，整场演出除了正儿八经的民乐演奏，栋笃笑部分则玩了普通话和“民乐谱”两个新花样。

　  演出以合奏《花好月圆》开场，张达明先是躲在一排乐器后边滥竽充数，而在琵琶演奏家罗慧芳一曲激动人心的《楼兰姑娘》后，他则开始插科打诨，在现场普 及“乐理知识”，“知道琵琶原本怎么弹的吗？横着的，因为当年王昭君见君王时脸上长痘，才故意竖起琵琶半遮脸。”“我觉得拉二胡的应该是盲的，吹笛子的就 是放牛的，弹琴的一定是杀手，六指琴魔听说过吧？”而此前承诺要表演普通话栋笃笑的他，此次试水，水平依然不敢恭维，不仅广式“煲冬瓜（普通话）”几乎令 观众笑喷，他还在现场考起观众的普通话，并自告奋勇让唢呐名家王镇通用唢呐跟他学说话，“大家好”、“我爱你”等发声也逗得全场大笑。观众“呛声”，达达 尴尬

　  当晚的演出，民乐部分的比例过半，《牧民新歌》、《喜讯传边寨》等经典曲目博得热烈掌声。反而，真正属于栋笃笑的时间很少，张达明几乎成了串场的司仪，但现场仍有部分观众听不过瘾，直接“轰”张达明下台。

　  在一曲笛子独奏《牧民新歌》后，张达明上场编排起娱乐新闻和媒体，当说到前阵子全程热话的大S和汪小菲闪婚事件时，有观众突然向台上大声喊话，“要听 音乐”，张达明起初没太在意，仍打圆场说，“我不会阻碍你们的，十分钟后有音乐。”但现场仍有观众不依不饶，不仅继续喊话要求“听音乐”，还不时提醒张达 明“时间到了”，令平时应对自如的他也颇显尴尬，后来匆匆结束表演，将舞台交还民乐团。

　  整场演出口碑差强人意，不少观众认为两种表演分别打分都分数不低，但两者的融合就显得别扭，记者在现场随机采访了十几位观众，八成以上的人认为，“还是原汁原味的栋笃笑过瘾”。